Aarhus Municipality kiadó kisházas nyaralói

Lovely holiday house near the coast and Norsminde

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig på 80 kvm med 2 store værelser og et køkken-alrum og en udestue. 150 m fra hoveddør til man hopper i havet fra den smukke badebro. kort afstand til det lille fiskerleje Norsminde, og 17 km til Aarhus med alle storbyens glæder. Vores dejlige sommerhus ligger på en rolig vej, hvor der er dejlig ro og massere af muligheder for være sammen som familie i shelteret i haven eller med massere af spil muligheder herunder bordtennis bord og basket net

Beautiful cottage, 115 m2, 80 m from nice Beach.

Nyt luksus sommerhus på 115 m2, med 80 m til børnevenlig strand. 3 store sovevær. og to lækre badevær. 50 m2 stort alrum indeholdende køkken med vaske/ opvaskemaskine, spisebord m. plads til 10 pers. hyggelig siddegruppe, brændeovn og stor hems med havudsigt. gæsteafdelingen har egen indgang og badeværelse. Udenfor er der en stor terrasse med læ og sol/lys fra morgen til aften. Huset ligger i tætbevokset, hyggeligt sommerhusområde. Perfekt til 3 generationer, eller to vennepar m. børn

Cozy retro cottage close to the beach...

In beautiful Skæring 15 km north of Aarhus is our cozy old architect designed cottage. Here you get nostalgia and comfort in a class by itself . The house has two bedroom , bathroom with tub. Separate toilet. Kitchen with stove , fridge / freezer and dishwasher. In the lovely bright living room are comfortable leather furniture and a cozy rocking chair. Beside the house is a small path leading to one of the best beaches in Aarhus region.