Miután elkezdesz gépelni, javaslatok fognak megjelenni. Az áttekintéshez használd a felfelé és lefelé mutató nyilakat. A kiválasztáshoz használd az Enter billentyűt. Ha a kijelölt rész egy kifejezés, akkor a kifejezés kerül be a keresésbe. Ha a javaslat egy link, akkor a böngésző erre az oldalra navigál.
Jogi feltételek • Vendég

Franciaországra vonatkozó foglalásbiztosítási adatvédelmi nyilatkozat

Ezt a cikket automatikusan lefordítottuk.

Vedd figyelembe, hogy ez a nyilatkozat kiegészíti az Adatvédelmi szabályzatunkat és az Egyesült Államokon kívüli kiegészítő oldalunkat, és az általunk végzett további személyes adatok feldolgozására vonatkozik, hogy foglalásbiztosítást nyújtsunk az Airbnb-vendégeknek az Airbnb platformján keresztül.

1. Alkalmazás

Ez a Közlemény („Értesítés”) további információkat nyújt a személyes adatok feldolgozásáról a kiválasztott uniós joghatóságokban lakó személyek biztosítási kötvényeivel és biztosítási kárigényeivel kapcsolatban, ahol a foglalásbiztosítást az Airbnb platformján keresztül kínálják fel az Airbnb-vendégeknek („Foglalási biztosítás”).

2. Ki ellenőrzi a személyes adataimat?

    2.1 Vezérlő

    A jelen Tájékoztató az „Airbnb”, a „mi, a „mi” vagy a „miénk” kifejezés az Airbnb Ireland UC és az Airbnb Ireland Insurance Services Limited („AIIS”) kifejezésre vonatkozik, amelyek az adataidért és az adatkezelőkért felelősek, ha az EU-ban élsz a foglalási biztosításért. A két szervezet önállóan dolgozza fel az adataidat - az Airbnb Ireland UC felelős a szálláshelyed lefoglalásával kapcsolatos információkért, amelyekre a Foglalási biztosítás vonatkozik, és az AIIS független adatkezelője a Foglalási biztosítás terjesztéséhez általa feldolgozott információknak. A Foglalásbiztosítási terméket a Europ Assistance S.A., Irish Branch („Europ Assistance”) jegyzi, aki a személyes adataid független adatkezelőjeként is jár el. A jelen Tájékoztató nem foglalkozik azzal, hogy az Europ Assistance vagy más harmadik felek hogyan kezelik a személyes adataidat. A további információkért tekintsd meg az adatvédelmi értesítésüket.

    2.2 Kapcsolatfelvétel

      Ha kapcsolatba szeretnél lépni az Airbnb adatvédelmi tisztviselőjével (DPO), kattints ide. Ha kapcsolatba szeretnél lépni a Europ Assistance vállalattal, tekintsd meg az adatvédelmi értesítését. A Europ Assistance adatvédelmi nyilatkozatát a Foglalási biztosítás feltételei tartalmazzák.

      3. Az általunk gyűjtött személyes adatok

        Ha úgy döntesz, hogy foglalási biztosítást vásárolsz, az alábbi személyes adatokat gyűjthetjük:

        3.1 Személyes adatok, amelyeket úgy döntesz, hogy megadsz nekünk

          • Elérhetőségek, foglalási adatok. Gyűjtjük a keresztnevedet, a vezetéknevedet, az e-mail-címedet, a születési dátumodat, a postacímedet és a telefonszámodat. A szabályzat létrehozásához az utazásoddal kapcsolatos információkat is gyűjtünk.

          3.2 Harmadik felektől gyűjtött személyes adatok

          • Ha a biztosítási kötvény („Szabályzat”) értelmében kártérítési igényt nyújtasz be a biztosítási szolgáltatón keresztül, a Europ Assistance és a Europ Assistance elküldi nekünk a kárigényed státuszát (azaz a tervezetet, a beküldést, a véleményezést, a jóváhagyást, a lezárást, a elutasítást). Az Europ Assistance megoszthat velünk bizonyos kárigényadatokat, beleértve a kárigény típusát, az állapotot, a kárigény okát, a beküldött és kifizetett összeget, valamint a kárigény feldolgozásának időpontját.

          4. Hogyan használjuk fel az általunk gyűjtött személyes adatokat?

          Az általunk gyűjtött személyes adatokat a következő célokra használjuk fel.

          4.1 A biztosítási kötvényed létrehozása és kezelése. 

          Például:

          • Gyűjtsd össze a szabályzatod létrehozásához szükséges információkat;
          • Módosítsd a feltételeidet, ha úgy döntesz, hogy módosítod az utazásodat, vagy módosítod a feltételeidet;
          • Az AIIS által nyújtott biztosítási terjesztési szolgáltatásokkal kapcsolatos panaszok kezelése és megoldása;
          • Ha úgy döntesz, hogy lemondod a szállásfoglalást vagy a foglalási biztosítást, mondd el a lemondási feltételeidet.

            4.2 Termékünk fejlesztése és fejlesztése. 

            A program hatékonyságának meghatározásához például javítsd a Foglalásbiztosítási terméket az alábbiakkal:

            • Analitika, hibakeresés és kutatás végzése;
            • A felhasználói élmény javítása;
            • Ügyfélszolgálat és képzés biztosítása.

              4.3 Megbízható és biztonságosabb környezet létrehozása és fenntartása. 

              Például:

              • A csalási és biztonsági incidensek észlelése és megelőzése.

                5. Megosztás és közzététel

                  Együttműködünk a Europ Assistance partnerünkkel, hogy biztosíthassuk neked a Foglalásbiztosítási terméket. A Europ Assistance az a biztosítótársaság, amely az Airbnb-vendégek Foglalási biztosítását köti, és engedéllyel rendelkezik biztosítási termékek értékesítésére az EU-ban. Olyan személyes adatokat osztunk meg velük, amelyeket szükség szerint gyűjtünk, hogy lehetővé tegyük számukra az árazást és a szabályzatod megadását. Ez magában foglalja a szabályzatoddal, az utazásoddal és a személyes adataiddal kapcsolatos információkat, beleértve a nevedet, a kapcsolattartási adataidat és a születési dátumodat, valamint a jelen Tájékoztató 3. szakaszában leírt egyéb információkat, amelyek a Foglalásbiztosítási termékkel kapcsolatos kötelezettségeik teljesítéséhez szükségesek, beleértve a jogi és szabályozási kötelezettségeket is, a vásárlás befejezéséhez. A személyes adataidat más harmadik felekkel is megoszthatjuk az adatvédelmi szabályzatunk 4. szakaszában meghatározottak szerint.

                    6. A személyes adatok feldolgozására szolgáló jogi alapok

                    Szükség esetén feldolgozzuk a személyes adataidat a veled kötött szerződésünk megkötéséhez és teljesítéséhez a Foglalási biztosításod biztosításához.

                    Alszakasz

                    Törvényes alapok

                    Felhasznált adatkategóriák

                    Példák a feldolgozási tevékenységekre

                    Hozd létre és kezeld a biztosítási feltételeidet.


                    Ezeket a személyes adatokat azért dolgozzuk fel, mert ez szükséges a veled kötött szerződés megfelelő teljesítéséhez.

                    „Személyes adatok, amelyeket megadsz nekünk” és „Harmadik felektől gyűjtött személyes adatok”


                    A szabályzatod feldolgozása és az adataid igazolása.

                    Fejleszd és fejleszd a termékünket.

                    Ezeket a személyes adatokat erre a célra dolgozzuk fel, mivel jogos érdekünk az Airbnb és a felhasználóink tapasztalatainak javítása, valamint a veled kötött szerződés megfelelő teljesítése.

                    „Személyes adatok, amelyeket megadsz nekünk” és „Harmadik felektől gyűjtött személyes adatok”

                    Az online szolgáltatások kezelése (beleértve a hibaelhárítást és a diagnosztikai tesztelést, a rendszereink és szolgáltatásaink teljesítményelemzésének elvégzését, az új rendszerfunkciók tesztelését a hatásuk értékeléséhez, a rendszer és a napló karbantartását, a technikai támogatást, a rendszer hibakeresését és az információk tárolását); az alkalmazottak képzése; valamint a munkahelyi tevékenységek és általában a személyzet kezelése.

                    Hozz létre és tarts fenn megbízható és biztonságos környezetet.

                    Ezeket a személyes adatokat ezekre a célokra dolgozzuk fel, mivel jogos érdekünk fűződik az Airbnb és a felhasználóink tapasztalatainak javításához, valamint a vonatkozó jogszabályoknak való megfeleléshez, a te vagy egy másik személy létfontosságú érdekeinek védelme érdekében, valamint közérdekű okokból.

                    „Személyes adatok, amelyeket megadsz nekünk”

                    Végezz auditokat, ellenőrizd, hogy belső folyamataink rendeltetésszerűen működnek-e, és megfelelnek-e a jogi, szabályozási vagy szerződéses követelményeknek; figyelemmel kísérjük és megelőzzük a csalásokat; és biztonsági célokat, beleértve a rendszerbiztonságot és a helyiségeink helyszíni biztonságát.

                    7. Jogaid

                    A vonatkozó jogszabályok értelmében részesülsz a jogaidból. Bár ezen jogok némelyike általában érvényes, bizonyos jogok csak bizonyos korlátozott esetekben érvényesek. Előfordulhat, hogy megkérünk a személyazonosságod igazolására és a kérésedre, mielőtt további lépéseket tennél a kéréseddel kapcsolatban. Az érintettek jogaira vonatkozó kéréseiddel és a kérések elküldésének módjával kapcsolatos részletesebb információkért itt tekintheted meg.

                    Jogodban áll panaszt benyújtani az adatkezelési tevékenységeinkkel kapcsolatban azzal, hogy panaszt nyújtasz be az adatvédelmi tisztviselőnkhöz, akit a fenti „Kapcsolatfelvétel” szakaszban vagy a helyi felügyeleti hatóságnál vagy a vezető felügyeleti hatóságnál, az Ír Adatvédelmi Bizottságnál érhetsz el. Az EGT adatvédelmi hatóságai listája itt érhető el.

                    8. Megőrzés

                    A Foglalási biztosítási programhoz kapcsolódó információkat legfeljebb négy évig

                      őrizzük meg, hogy teljesítsük a veled szemben fennálló szerződéses kötelezettségeinket, és javítsuk az Airbnb platformján szerzett tapasztalataidat. Ha jogi kötelezettség merül fel, vagy a megtartás a jogi helyzetünk fényében tanácsos, bizonyos körülmények között bizonyos személyes adatokat hosszabb ideig megőrzünk, még a fiókod törlése után is, például:

                      • Együttműködés a bűnüldöző szervekkel vagy a közigazgatási, szabályozói és kormányzati hatóságokkal: Ha a fiókoddal kapcsolatban zárolási végzést vagy házkutatási parancsot kapunk, megőrizzük a személyes adatokat az ilyen végzés vagy végzés alapján.
                      • A biztosítási szabályoknak és az adózásra és a könyvelésre vonatkozó jogi rendelkezéseknek való megfelelés érdekében: Megtarthatjuk a személyes adataidat a biztosítási és adójogszabályok értelmében, valamint hogy megfeleljünk a könyvelési követelményeknek.
                      • Jogi kereset folytatása vagy védelme: Jogi követelés vagy panasz esetén megőrizhetjük a releváns személyes adatokat, beleértve a személyes adataiddal kapcsolatos követeléssel kapcsolatos szabályozási vizsgálatokat vagy jogi eljárásokat, vagy ha észszerűen úgy gondoljuk, hogy peres eljárás várható (akár az Önnel fennálló kapcsolatunk tekintetében, akár más módon) a vita rendezését vagy egy olyan bíróság döntését követően, amelytől nincs további jogorvoslati jog.

                      9. Globális és nemzetközi transzferek

                      A jelen Tájékoztató 5. szakaszában

                        leírtak szerint a Foglalási biztosítás biztosítása érdekében megosztjuk az összegyűjtött személyes adatokat az Europ Assistance szervezettel. Megállapítottuk a szükséges eszközöket annak érdekében, hogy megfelelő szintű adatvédelmet biztosítsunk az EGT-n kívülre továbbított személyes adatokhoz. Az EGT-ből az Egyesült Királyságba továbbított személyes adatokra az Európai Bizottság megfelelőségi határozata vonatkozik. Általános szerződéses záradékokat is létrehoztunk az Airbnb-n és az érintett harmadik felekkel a személyes adatok védelme és az adatvédelmi jogszabályoknak való megfelelés érdekében. Kérésre további információkat tudunk biztosítani az adatvédelem megfelelő szintjének biztosításához szükséges eszközökről, például az uniós modellzáradékok másolatáról. Ha ilyen információkat szeretnél kapni, vedd fel velünk a kapcsolatot a dpo@airbnb.com címen.

                        Kapcsolódó cikkek

                        Segítséget kaphatsz többek között a foglalásaiddal vagy a fiókoddal kapcsolatban.
                        Bejelentkezés vagy regisztráció