South Karelia kiadó nyaralói tűzrakóhellyel

Saimaan syli-rauhaa rakastavalle

Kun kaipaat täydellistä irtautumista arjesta täällä se onnistuu ja arkiset asiat saa uuden merkityksen. Sähkötön mökki antaa mahdollisuuden olla läsnä tässä ja nyt. Erillinen kesäkeittiö kallion päällä huikein maisemin on piste nautinnolle. Kaasuliesi ja grilli käytössä. Aitassa sänky yhdelle. Saunatuvassa parvi ja levitettävä vuodesohva. Käytössäsi myös soutuvene ja sublauta. Palju lämpiää erillisestä maksusta. Rannassa nuotiopaikka. Tässä kohteessa on paljon portaita, joten huomioi varatessa.

Lilla Hammar

A cozy traditionel Finnish log cabin next to a peaceful little lake. The cabin is placed beautiful calming area in the middle of forests. The cottage has sleeping accommodations for four (a sleeping loft and a sofa bed). There is a charming small kitchen, a fireplace inside and campfire place on outside, composting dry toilet and a sauna (no normal bathroom). The hot tube is available with extra charge (50e). Smoking and pet free area. Children are wellcome.  Warmly wellcome to our guest!

Ainutlaatuinen huvila järven rannalla

The new, fully equipped villa is situated in a tranquil location on the shore of the clear and pristine Lake Kuolimo. It is the perfect place to escape from everyday life and enjoy nature. The main building is located on top of a hill, and almost every window offers beautiful lake views. Along the shoreline, there is also a separate sauna building. The villa is suited for families or small groups. Parties or other big catherings are not allowed. The stated number of guests must not be exceeded.

Tunnelmallinen asunto puutalossa

Tervetuloa oleilemaan lämmin tunnelmaiseen asuntoon osana vanhaa hirsirakennusta. Talo sijaitsee Kaukaalla, paperitehtaan piippujen alla. Asunto on pienehkö, mutta kompakti ja sisältää kaiken tarvittavan. Auton saa ilmaiseksi pihaan ja bussi kulkee ihan vierestä. Naapurusto on mukavaa ja rauhallista. Lämpimästi tervetuloa. Warm cozy studio with two single beds, lovely kitchen and bathroom with shower. In a location that is a short drive from the beautiful town and harbour of Lappeenranta.

Une perle au bord du lac.

Laissez-vous bercer par les sons de la nature dans ce logement unique. Vue panoramique sur le lac Torikko. A deux kilomètres du Saimaa et de Sahanlahti. Chalet neuf au design exceptionnel avec tout le confort moderne. Le chalet se trouve un terrain de 100m2 et dispose d'une tente sauna, d'une terrasse semi-couverte avec barbecue et d'un jacuzzi (palju). Accès privé au chalet en voiture. Possibilité de louer barque et autres embarcations et d'utiliser un sauna traditionnel à 100m du chalet.

Mökki omassa rauhassa

Uusi hirsimökki lammen rannassa. Mökissä on pieni makuutila, olohuone, keittiö sekä lasitettu veranta. Sauna ja suihku. Portaat suoraan saunasta lampeen. Pihapiirissä aitta missä voi myös majoittua. Mökin pinta-ala noin 30m2+ sauna +pesutilat n.8m2 + lasitettu oleskelutila saunan ja mökin välissä 6m2. Eli yhteensä 44m2. Olohuoneessa sohva josta saa vuoteen. Lisäksi pihapiirissä on kaksi sähköistettyä makuuaittaa 8m2 ja 6m2. Rauhallinen sijainti. Ainut mökki tällä lammella. Laita viestiä.

Villa Rautjärvi (Free transport from Mikkeli)

This wonderful lakeside log cabin is located 25 km north from Mikkeli. The cabin, finished in 2014, invites you to relax and enjoy the tranquility and beauty of Finnish nature. It's cosy and decorated with high-class natural materials and comfortable furnishings and is fully equipped with a modern, compact open plan kitchen, two bedrooms, each with 160 cm x 200 cm beds, loft room with a king size bed, an inviting living room and dining area, bathroom, sauna, separate toilet and a terrace.

Upea ja rauhallinen Villa Kurkilampi

Pitäkää hauskaa koko perheen kesken tässä tyylikkäässä juuri valmistuneessa huvilassa. Iso lasitettu terassi varustettuna huonekaluilla ja terassitakalla. Iso laituri puhtaalla järvellä. Hieno kotalaavu. Hyvä tieyhteys ja Mikkelin palvelut lähellä. Kaksi sähköpyörää veloituksetta käytössä! Ei naapureita näköetäisyydellä, mikäli vuokraat alueeltamme myös tämän kohteemme: airbnb.com/h/aittakurkilampi. Kysy! Lisähinnasta 150 € palju/poreallas Liinavaatteet 15€/henkilö ja loppusiivous 100€

Lakefront log cottage, peaceful location w/ sauna

Experience the true traditional Finnish lake cottage life. This log cottage was built in the 1800's with hand carved logs. It is located on a beautiful lake shore with fantastic views. Here you can enjoy nature and total silence and peace just a 10 min. car drive from Savonlinna centre. You have a good chance of spotting the endangered Saimaa ring seal, often swimming in front of the cottage. Both the cottage and the sauna are just a few meters from the lake shore. Good 4G connection!